Nutzungsbedingungen

Stand: 13. Oktober 2026

Diese Übersetzung dient nur der Information; maßgeblich ist die englische Fassung.

Website

Die Inhalte dieser Website dienen der Information. Preise sind Richtpreise und stellen bis zu ihrer schriftlichen Bestätigung kein Angebot dar.

Studio

Studio wird nicht verkauft, sondern lizenziert, und zwar auf Grundlage seines Endbenutzer-Lizenzvertrags, den das Installationsprogramm vor der Installation anzeigt. Die kostenlose Edition ist unentgeltlich, und Maker und Pro können jeweils 30 Tage kostenlos getestet werden. Bis zum Start des Online-Verkaufs werden Lizenzen für Maker und Pro auf Bestellung ausgestellt (sales@twinwright.com), zu den Bedingungen dieser Bestellung. Der Online-Verkauf erfolgt über einen Händler, der als Verkäufer (Merchant of Record) auftritt und in diesen Bedingungen genannt wird, sobald der Verkauf beginnt; für den Kauf gelten dann seine Verkaufsbedingungen, und Abonnements verlängern sich, bis Sie sie kündigen. Die Lizenzen seiner Komponenten von Drittanbietern liegen Studio bei. Simulationsergebnisse sind eine Entscheidungshilfe, keine Garantie dafür, dass ein Programm auf irgendeiner Maschine sicher ist; die Parameter des Modells sind Nennwerte, bis eine Maschine kalibriert ist.

KI-Assistenten

Antworten und Programme von KI-Assistenten können falsch sein, auch wenn der Zwilling sie geprüft hat. Sie entscheiden, was auf einer echten Maschine läuft. Für Ihre Nutzung eines KI-Anbieters gelten die Bedingungen dieses Anbieters.

Vormerkliste

Die Eintragung in die Liste ist kostenlos und begründet für keine der beiden Seiten eine Verpflichtung.

Reservierungen und Bestellungen

Sobald Reservierungen möglich sind, können Anzahlungen bis zur Bestätigung der Bestellung zurückerstattet werden. Bestellbedingungen, Gewährleistung und Rückgabe werden vor der Zahlung angegeben und richten sich nach dem Verbraucherrecht Ihres Landes (zum Beispiel dem 14-tägigen Widerrufsrecht für Verbraucher in der EU).

Maschinen

Die MC-1 ist eine Werkzeugmaschine. Lesen Sie die Betriebsanleitung, halten Sie den Not-Halt in Reichweite, tragen Sie eine Schutzbrille und lassen Sie die Maschine niemals unbeaufsichtigt laufen. Für den Betrieb ist der Eigentümer verantwortlich.

Anwendbares Recht

Für diese Bedingungen gilt das Recht der Vereinigten Arabischen Emirate; zuständig sind die Gerichte der Vereinigten Arabischen Emirate, soweit Ihnen das Verbraucherrecht Ihres Landes keine anderen Rechte gibt.