文档用户手册

语言和单位

第一次启动时，Studio 跟着系统的语言。语言、单位和数字、日期、金额的写法，随时都能改。程序和文件不受影响。

换语言

选择 工具 > Language / 语言，再选一种语言：English、简体中文（Chinese, Simplified）、Français、Deutsch、日本語或 Español。这个菜单的名字在每种语言里都一样，所以你读不懂界面语言时也能找到它。

窗口立刻变成新的语言，不用重启 Studio。控制台里已有的行保持原来写的语言。

工具 > 设置… > 常规 > 语言 还多一个选项 跟随 Windows：这时 Studio 每次启动都跟着系统的语言。Studio 没有语言包的语言，退回英语。

用 工具 > 单位 选择 跟随地区、公制（mm） 或 英制（in）。改了立刻生效。

选英制时，Studio 显示：

主轴转速仍用 rpm。点动步长变成 0.0005、0.005、0.05、0.5 和 2 in，点动速度变成 4、12、60 和 120 in/min。

单位改变的是 Studio 显示和读取的东西，不改你的文件。程序按它自己写的运行，用 G20 或 G21。Studio 生成的程序用毫米写（G21）。AI 的工具和日志用毫米。

用 工具 > 设置… > 常规 > 地区 设定数字、金额和日期的写法：跟随 Windows（设置 > 时间和语言）、跟随语言，或者列表里的一个地区。同一页上还有：

地区决定 Studio 的数字里的小数分隔符和千位分隔符，运行、版本和报告里的日期，以及报告的纸张大小（美国和加拿大用 Letter，别处用 A4）。属于机床的数字，比如位置和程序里的数，一律用小数点，不用千位分隔符。

在输错了可能报废零件的字段里，Studio 严格地读你输入的数：CAM 的字段、准备里的尺寸和位置、测头的长度，以及主轴转速。

你的地区用小数点写小数时，1,000 是个疑问：你指的是 1，还是 1000？Studio 不猜，它要你写明你指的是哪个。地区用逗号写小数时，1,000 就是 1。

你输入的写法和 Studio 写数字的方式不一样时，字段会显示 Studio 读到的值：输入 13,3，它显示 读作 13.3。用英寸时显示四位小数：读作 0.3750。继续之前，请先核对一下。

Studio 读不懂你输入的内容时，字段变红，下面一行说明原因，例如：“1,2,3”不是长度。Studio 不采用这个值：在你改正之前，字段保持它上一次采用的值。

用英寸时，长度字段也接受分数：

字段显示它读到的小数和分数：读作 0.3750（3/8"）。Studio 不接受带小数点的分数（1.5/2）、整数后面跟假分数（1 5/4），也不接受斜线两边有空格。

Studio 也把英寸尺寸显示成分数，最细到 1/64 in：刀具的直径和长度、毛坯的尺寸、孔的直径和深度，写成 1/4" 或 1 1/2"。不是 1/64 整数倍的尺寸，显示四位小数，如 0.2010 in。坐标、进给、转速和测量值一律用小数。

用毫米时不读分数：“毫米的字段不收分数：写 4.7625 或换成英制”。

刀具描述在两种单位制下都读英寸尺寸，例如 flat 1/4in n2。

除了每次按 1000 rpm 一档地调，你也可以直接输入主轴转速：

主轴在手动转动（没有程序在运行）时，新转速立刻送给主轴。主轴停着时，Studio 记住这个转速，留给下一次 主轴正转 或 主轴反转。程序运行时，转速由程序定，字段打不开。

超出主轴范围的转速会让字段变红，不被采用。MC-1 的范围是 1000–24000 rpm。

检验报告的 PDF，在它的字体有你的语言所用的字时用你的语言，没有就用英语；它的 CSV 文件总是用你的语言。